Aug. 20th, 2012

kitobow: (Тодда все бесят)
Утром мы включили местные новости.
- А сейчас, мы расскажем вам нечто очень важное об оплате университетского образования для детей, - интригующим голосом сообщила диктор утренних новостей.

Мы сели слушать «важное про колледж» и по этому поводу даже дождались окончания рекламной паузы.

После рекламы в кадре появилась та же самая дикторша:
- Слушайте, слушайте и не говорите, что не слышали. Если вы не в состоянии заплатить за колледж из своего кармана, то вам придётся обратиться за финансовой помощью. Вы можете получить «student loan, scholarships and grants».

Далее зрителям показали интервью с родителями подростков только что поступивших в какой-то местный колледж.
- Мы заполнили бумаги о финансовой помощи и нашему сыну дали студенческий кредит, - гордо сообщил отец первокурсника.

Диктор утренних новостей снова наклонилась поближе к камере.
- Запомните это! Если у вас нет денег на образование детей, то их (деньги) можно найти. В наше время очень важно иметь высшее образование. Спасибо за внимание. На этом наша педерача прощается с вами.

Непонятно на какую целевую аудиторию был направлен пафос выступления. Трудно представить факт существования «снежных людей», которые не в курсе темы студенческих кредитов и прочьей материальной поддержки молодых людей, желающих учиться. К слову сказать школа, в которую ходит наш мальчик, каждый год рассылает объяснялово о системе гос.дотаций на обучение и всего связанного с этой темой. Пафос телевизионного очерка был бы понятен, если бы журналисты сообщили о каком-то «финте ушами», связанном с получением студенческих кредитов. Например: «подайте документы не так, а эдак и вам дадут больше денег». Простое изложение мысли о том, что высшее образование важно и что под него можно найти деньги выглядит, как кадр из фильма «Idiocracy».

Искренне надеюсь, что завтра они покажут сюжет о том, что выходя из дома следует закрывать двери на замок. Иначе, дом могут обокрасть.
Или что-нибудь вроде «проголодался – пойди и поешь». И интервью с просветлёнными:
- Я захотел есть и поел, вследствии чего больше не голоден.

Profile

kitobow: (Default)
kitobow

January 2013

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 07:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios