Oct. 7th, 2012

kitobow: (Тодда все бесят)
Разбор завалов в гараже продолжается. Выбрасывать личные вещи мужа - это нелёгкая работа.
- Дорогой, посмотри в эту коробку. Тебе нужны эти микросхемы?
- О! Это – отличные сиркуты. Вот этот – для того. А другой – для этого. В один прекрасный день я соберу то-то.
- Эти материнские платы лежали в нашем гараже более двенадцати лет, а до этого они так же лежали в гараже твоих родителей. Ты уверен, что ожидаемый тобой "прекрасный день" действительно наступит?

Паппо Б. взмахнул крылом:
- Эх. Да выброси ты весь этот хлам к чёртовой матери. Выброси. Я не хочу думать о том, кем я мечтал стать и кем не стал.

Я разобрала груду коробок и нашла три смешных монитора первого поколения, выпущенных в начале восьмидесятых годов или что-то вроде того.

В гараж пришёл мальчик Колля:
- Мама, я пришёл помогать. Как я могу тебе помочь?
- Иди домой, дружок. Ты мне очень поможешь, если не будешь мешать, - вежливо попросила я.
- Мама, но мне тоже хочется порыться в этих старых коробках, - жалобно попросил подросток.
- Видишь ли, деточка, мне совсем не хочется рыться в этих дерьмищах. Я хочу, чтобы их не было. Я хочу, чтобы вся эта груда старых коробок, как можно скорее исчезла из нашего дома, - сказала я, не разгибая горбатой спины.
- Ой, какая смешная мышь! – сказал ребёнок. Он схватил странное футуристическое сооружение и убежал в дом, чтобы спрятать сокровище. Спустя некоторое время, подросток вернулся с загадочным видом.

173553_original


В груде старых журналов была замечена старая синяя graduation cup.
- Ты же не можешь выбросить папину выпускную шляпу!

Подростка обуял дух покойного Паоло Морозова. Он cхватил пыльную синюю шапку и бросился в дом.
- Отец! Отец! Мама хочет выбросить твою выпускную шапку!
Паппо Б. прижал к груди пыльный синий квадрат:
- С этой вещью связаны многие сентиментальные воспоминания.

Меня всегда удивляли ценные личные вещи, которые оказались выставлены на балкон или забыты в гараже. Если это такая большая личная ценность, то почему о ней не заботятся? Почему она мёрзнет зимой и пылится летом?

- Надевай эту шапку. Прямо сейчас, возьми и надень её на голову, - строго сказала я.
- Ууу, - сказал муж. Пыльная квадратная шапка нашла своё успокоение внутри мусорного ведра.
- Вот я сейчас тоже начну выбрасывать твои личные вещи, - неуверенным голосом заявил паппо.
- Какие? – спросила я.

Человек походил по дому и начал вздыхать.
- А почему у тебя совсем ничего нет?
Я пожала плечами:
- Как это, у меня совсем ничего нет? Вот стоят деревянные скульптуры попугаев. Попробуй тронь то, "что стоит у меня на столе". Вот мой преданный маленький гарем, состоящий из нескольких плюшевых мишек. Вот моя плюшевая жаба, которая возглавляет медвежий гарем. Я с ней сплю. Вот стоит фотография меня и моих родителей. Это – единственное фото моих мамы и папы вместе со мною. Оно, вообще, единственное. Родители не считали нужным фотографироваться. Я упросила их сделать мне приятно и сходить со мной в фото-студию. Из шести фоток уцелела только одна. Я трясусь над этим снимком. Мне бы очень хотелось, чтобы Колля хранил его, когда вырастет. Колля, ты не возражаешь, если тебе в наследство достанется чёрно-белая фотография русских бабушки и дедушки, деревянные фигурки птиц и мохнатая жаба?
- Это - очень cool. I’ll keep it, - сказал подросток.
- А теперь посмотри на эту стопку папиных журналов. Тебе это надо?
- No. No thanks.

Процесс сортировки нужного от ненужного пошёл быстрее. Мы оставим это мальчику? Нет? Значит, выбрасываем.

Profile

kitobow: (Default)
kitobow

January 2013

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 05:08 am
Powered by Dreamwidth Studios